Transition from COVID-19 ICU to general ICU: experiences in the internalization of intensive nursing care
Transición de UCI COVID-19 a UCI general: experiencias en la internalización de los cuidados intensivos de enfermería
Transição da UTI COVID-19 para UTI geral: vivências na interiorização dos cuidados intensivos de enfermagem a
Cassio Adriano Zatti; Alexa Pupiara Flores Coelho Centenaro; Rosângela Marion da Silva; Eslei Lauane Pires Cappa; Letícia Gabriele Albano Antunes; Luana Aparecida Zardinello; Silviamar Camponogara
Abstract
Objective to analyze the experiences of nursing staff during the transition from a general Intensive Care Unit (ICU) to a COVID-19 ICU in a rural municipality.
Method descriptive qualitative research conducted with 20 nursing staff. The setting was a general ICU of a philanthropic hospital located in a rural region of southern Brazil. Data were collected through semi-structured interviews and then subjected to thematic content analysis using NVivo software.
Results nursing staff reported challenging experiences in the COVID-19 ICU, marked by aspects of internalization. The transition to general beds was abrupt, marked by a lack of trained human resources, staff inexperience, and infrastructure deficiencies. However, the general ICU was considered a victory for the municipality and region, streamlining the availability of intensive care and addressing network deficits.
Final considerations and implications for practice this study contributed to understanding the transformation of intensive care in the years following COVID-19. Aspects inherent to interiorization were experienced in the implementation of intensive care beds. However, this phenomenon is seen as a step forward in the care of critically ill patients in rural municipalities.
Keywords
Resumen
Palabras clave
Resumo
Objetivo: analisar as vivências dos trabalhadores de enfermagem na transição de uma Unidade de Terapia Intensiva (UTI) geral a partir de uma UTI COVID-19 em município interiorano.
Método: pesquisa qualitativa descritiva, realizada com 20 trabalhadores de enfermagem. O cenário foi uma UTI geral de um hospital filantrópico localizado em região interiorana do Sul do Brasil. Os dados foram produzidos por meio de entrevistas semiestruturadas. Após, foram submetidos à análise de conteúdo temática com auxílio do software NVivo.
Resultados: trabalhadores de enfermagem relataram vivências desafiadoras na UTI COVID-19, marcadas pelos aspectos de interiorização. A transição para os leitos gerais foi abrupta, marcada pela carência de recursos humanos capacitados, inexperiência da equipe e deficiências de infraestrutura. Porém, a UTI geral foi considerada uma conquista para município e região, agilizando a disponibilidade de cuidados intensivos e suprindo déficits da rede.
Considerações finais e implicações para a prática: este estudo contribuiu na compreensão da transformação da terapia intensiva nos anos subsequentes à COVID-19. Aspectos inerentes à interiorização foram vivenciados na implementação de leitos intensivos. Porém, este fenômeno é entendido como um avanço para a linha de cuidado ao paciente crítico nos municípios interioranos.
Palavras-chave
Referências
1 Hung TM, Van Hao N, Yen LM, McBride A, Dat VQ, van Doorn HR et al. Direct medical costs of tetanus, dengue, and sepsis patients in an intensive care unit in Vietnam. Front Public Health. 2022 Jun 20;10:893200.
2 Araujo MCR, da Silva DA, Wilson AMMM. Nursing interventions in palliative care in the intensive care unit: a systematic review. Enferm Intensiva (Engl Ed). 2023 Jul-Sep;34(3):156-72.
3 Dai X, Cao X, Jiang Q, Wu B, Lou T, Shao Y et al. Neurological complications of COVID-19. QJM. 2023 Mar 27;116(3):161-80.
4 Topple M, Jaspers R, Watterson J, McClure J, Rosenow M, Pollock W et al. Nursing workforce deployment and intensive care unit strain during the COVID-19 pandemic in Victoria, Australia. Aust Crit Care. 2023 Jan;36(1):84-91.
5 Santos PPGV, Oliveira RAD, Albuquerque MV. Inequalities in the provision of hospital care in the Covid-19 pandemic in Brazil: an integrative review. Saude Debate. 2022;46(spe1)::322-37.
6 Coelho PHO, Garcia Fo C. Políticas de interiorização das unidades de UTI, efetividade, avaliação, implantação e monitoramento da Tele-UTI na literatura nacional, internacional e literatura cinzenta: protocolo revisão de escopo. RECIMA21. 2023;4(2):e421994.
7 Campos FCC, Canabrava CM. O Brasil na UTI: atenção hospitalar em tempos de pandemia. Saúde Debate. 2020;44(spe4):146-60.
8 Sonenthal PD, Kasomekera N, Connolly E, Wroe EB, Katete M, Minyaliwa T et al. Critical care units in Malawi: a cross-sectional study. Ann Glob Health. 2023 Aug 3;89(1):51.
9 Pacheco HFM, Souza ES. Perspectivas sociopolíticas do enfermeiro: critérios de visibilidade. Rev Científica Online [Internet]. 2022 [citado 2026 mar 11];14(6):1-13. Disponível em:
10 Bardin L. Análise de conteúdo. São Paulo: Edições 70; 2016.
11 Centenaro APFC, Andrade A, Bonow CA, Costa MC, Silva RM, Sepúlveda JJR. Cotidiano y desafíos de la enfermería en las unidades hospitalarias COVID-19: perspectiva de los profesionales. Rev Cuid. 2023;14(2):e2600.
12 Santos JLG, Neves K, Betat MG, Lemos M, Silva GWS, Assis GGT et al. Brazilian nurses’ perception of professional and personal stress during the COVID-19 pandemic. Esc Anna Nery. 2025;29:e20240113.
13 Danielis M, Destrebecq ALL, Terzoni S, Palese A. Nursing care factors influencing patients’ outcomes in the intensive care unit: findings from a rapid review. Int J Nurs Pract. 2022 Apr;28(2):e12962.
14 Gomes BF, Ribeiro JHM. A educação permanente em saúde para a enfermagem em cuidados críticos: estudo qualitativo. J Nurs Health. 2023;13(2):e1322575.
15 Shiner D, Bock B, Simpson C, Skorupski T. Nursing strategies to safeguard COVID-19 patients from harm in the intensive care unit. Crit Care Nurs Q. 2022;45(1):13-21.
16 Ribeiro AA, Oliveira MV, Furtado BM, Freitas GF. Impacts of the COVID-19 pandemic on Brazilian nurses’ lives, health and work. Acta Paul Enferm. 2022;35:eAPE01046.
17 Portaria de Consolidação nº 3, de 28 de setembro de 2017 (BR). Consolidação das normas sobre as redes do Sistema Único de Saúde [periódico na internet]. Diário Oficial da União, Brasília (DF), 2017 [citado 2025 jul 17]. Disponível em:
18 Pérez-Talavera C. Nursing specialization in intensive care: a scoping review. Enferm Intensiva (Engl Ed). 2025 Apr-Jun;36(2):500529.
19 Ross P, Howard B, Ilic D, Watterson J, Hodgson CL. Nursing workload and patient-focused outcomes in intensive care: a systematic review. Nurs Health Sci. 2023 Dec;25(4):497-515.
20 Morris ME, Brusco NK, McAleer R, Billett S, Brophy L, Bryant R et al. Professional care workforce: a rapid review of evidence supporting methods of recruitment, retention, safety, and education. Hum Resour Health. 2023 Dec 13;21(1):95.
21 Batista KBC, Fernandez MV, Barberia LG, Silva ET, Pedi VD, Pontes BMLM et al. Panorama da COVID longa no Brasil: análise preliminar de um inquérito para pensar políticas de saúde. Cad Saude Publica. 2024;40(4):e00094623.
22 Graves JM, Krings JG, Buss JL, Kallogjeri D, Ofoma UR. Telemedicine critical care availability and outcomes among mechanically ventilated patients. J Crit Care. 2024 Aug;82:154782.
23 Oliveira ES, Centenaro APFC, Garcia CTF, Flores CML, Franco GP, Glowacki J. From loneliness to cooperation: coping strategies of intensive care nursing workers. Cogitare Enferm. 2022;27(27):e87199.
24 Fechine VMR, Fleury MPS, Vasconcelos AMN, Cruz RCS. Indicador de acesso aos serviços de saúde no Distrito Federal: um estudo ecológico. Rev Bras Estud Popul. 2025;42:e0298.
25 Silva Ramos FJ, Freitas FGR, Machado FR. Boarding in the emergency department: challenges and mitigation strategies. Curr Opin Crit Care. 2024 Jun 1;30(3):239-45.
26 Carminatti S, Rech L, Gallon S, Corte VFD. Os sentidos do trabalho para profissionais de enfermagem. REUNA [Internet]. 2024 Jan-Mar [citado 2025 set 1];26(1):62-82. Disponível em:
Aceito em:
24/03/2026
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email