Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
https://eanjournal.org/article/doi/10.1590/2177-9465-EAN-2024-0022en
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
Research

Symptom experience in people with heart failure in the context of Symptom Management Theory

Experiencia de síntomas en personas con insuficiencia cardíaca en el contexto de la Teoría del Manejo de los Síntomas

Experiência dos sintomas em pessoas com insuficiência cardíaca no contexto da Teoria de Manejo dos Sintomas

Letícia Katiane Martins; Camila Nascimento Polezer; Miguel Alberto Cardozo Mouzully; Lara Adrianne Garcia Paiano da Silva; Ariana Rodrigues da Silva Carvalho; Nen Nalú Alves das Mercês

Downloads: 0
Views: 124

Abstract

Objective: to identify the experience of symptoms experienced by people with heart failure in functional classes III and IV, using the Theory of Symptom Management.

Method: qualitative, descriptive method, was carried out in the cardiology outpatient clinic and inpatient units of a teaching hospital from January to June 2023, totaling 26 participants diagnosed with heart failure in functional class III and IV. The data were obtained through structured interviews and field diary notes and used to content analysis.

Results: the average age was 65 years old, predominantly people from functional class III. Two thematic categories were obtained: “Perception of heart failure symptoms” and “Assessment of heart failure symptoms”.

Conclusion and implications for the practice: the main experiences identified were: perception of symptoms, such as dyspnea at rest or during exertion, fatigue, weakness, dizziness, chest pain and edema in the lower limbs; evaluation of symptoms, through the judgment of their origin, attributing them to other diseases, comorbidities, or HF itself, and the impacts on activities of daily living, evidenced by limitations in carrying out personal, hygiene, domestic or work activities. The study may contribute to the development of this nursing theory in the country, and supporting planning for individualized care.

Keywords

Heart Failure; Nursing; Patients; Signs and Symptoms Symptom Assessment

Resumen

Objetivo: identificar la experiencia de los síntomas que experimentan las personas con insuficiencia cardíaca en las clases funcionales III y IV, utilizando la Teoría del Manejo de Síntomas.

Método: estudio descriptivo, cualitativo, recolectados en el ambulatorio de cardiología y en las unidades de internación de un hospital escuela, entre enero y junio de 2023, totalizando 26 participantes con diagnóstico de insuficiencia cardíaca en clase funcional III y IV. Los datos se obtuvieron a través de entrevistas semiestructuradas y notas de diarios de campo y se realizó el Análisis de Contenido.

Resultados: la edad media fue de 65 años, predominando las personas en clase funcional III. Se obtuvieron dos categorías temáticas: “Percepción de los síntomas de insuficiencia cardíaca” y “Evaluación de los síntomas de insuficiencia cardíaca”.

Conclusión e implicaciones para la práctica: las principales experiencias identificadas fueron: percepción de síntomas, como disnea de reposo o de esfuerzo, fatiga, debilidad, mareos, dolor torácico y edema en miembros inferiores; evaluación de los síntomas, juzgando su origen, atribuyéndolos a otras enfermedades, comorbilidades o a la propia IC, y los impactos en las actividades de la vida diaria, evidenciados por limitaciones en el desempeño de actividades personales, de higiene, domésticas o laborales. El estudio puede contribuir al desarrollo de esta teoría de enfermería en el país, y apoyar la planificación de la atención individualizada.

Palabras clave

Enfermería; Evaluación de Síntomas; Insuficiencia Cardíaca; Pacientes; Signos y Síntomas

Resumo

Objetivo: identificar a experiência dos sintomas vivenciados pela pessoa com insuficiência cardíaca nas classes funcional III e IV, pela Teoria de Manejo dos Sintomas.

Método: estudo descritivo, qualitativo, realizado no ambulatório de Cardiologia e unidades de internação de um Hospital de Ensino, entre janeiro a junho de 2023, totalizando 26 participantes com diagnóstico de insuficiência cardíaca em classe funcional III e IV. Os dados foram obtidos por meio de entrevistas semiestruturadas utilizando-se da análise de conteúdo.

Resultados: a idade média foi de 65 anos, predominando pessoas em classe funcional III. Obtiveram-se duas categorias temáticas: “Percepção dos sintomas de insuficiência cardíaca” e “Avaliação dos sintomas de insuficiência cardíaca”.

Conclusão e implicações para a prática: as principais experiências identificadas foram: percepção dos sintomas, como dispneia em repouso ou aos esforços, fadiga, fraqueza, tontura, dor torácica e edema em membros inferiores; avaliação dos sintomas, por meio do julgamento da sua origem, atribuindo-os a outras doenças, comorbidades, ou a própria insuficiência cardíaca, e pelos impactos nas atividades de vida diária, evidenciados pelas limitações na realização de atividades pessoais, de higiene, domésticas ou laborais. O estudo poderá contribuir para o desenvolvimento desta teoria de enfermagem no país e alicerçar o planejamento para um cuidado individualizado.

Palavras-chave

Avaliação de Sintomas; Enfermagem; Insuficiência Cardíaca; Pacientes; Sinais e Sintomas

Referencias

1 Rohde LEP, Montera MW, Bocchi EA, Clausell NO, Albuquerque DC, Rassi S et al. Diretriz Brasileira de Insuficiência Cardíaca Crônica e Aguda. Arq Bras Cardiol. 2018;111(3):436-539. http://doi.org/10.5935/abc.20180190. PMid:30379264.

2 Mesquita ET, Mendes AP, Moura L, Figueiredo No JA, Marcondes-Braga FG, Bacal F et al. Os desafios da insuficiência cardíaca ontem, hoje e amanhã, e os 20 anos do DEIC. Arq Bras Cardiol. 2021;116(2):359-62. http://doi.org/10.36660/abc.20201200. PMid:33656090.

3 Heidenreich PA, Bozkurt B, Aguilar D, Allen LA, Byun JJ, Colvin MM et al. 2022 AHA/ACC/HFSA guideline for the management of heart failure: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Joint Committee on Clinical Practice Guidelines. Circulation. 2022;145(18):e895-1032. http://doi.org/10.1161/CIR.0000000000001063. PMid:35363499.

4 Peng X, Tang L. Exercise rehabilitation improves heart function and quality of life in elderly patients with chronic heart failure. J Healthc Eng. 2022;2022:8547906. http://doi.org/10.1155/2022/8547906. PMid:35070244.

5 New York Heart Association, Criteria Committee. Nomenclature and criteria for diagnosis of diseases of the heart and great vessels. 9th ed Boston: Little, Brown & Co.; 1994. p. 253-6.

6 Dodd M, Janson S, Facione N, Faucett J, Froelicher ES, Humphreys J et al. Advancing the science of symptom management. J Adv Nurs. 2001 mar;33(5):668-76. http://doi.org/10.1046/j.1365-2648.2001.01697.x. PMid:11298204.

7 Luo H, Lindell DF, Jurgens CY, Fan Y, Yu L. Symptom perception and influencing factors in Chinese patients with heart failure: a preliminary exploration. Int J Environ Res Public Health. 2020 abr 14;17(8):2692. http://doi.org/10.3390/ijerph17082692. PMid:32295183.

8 Humphreys J, Janson S, Donesky D, Dracup K, Lee KA, Puntillo K et al. Theory of symptom management. In: Smith MJ, Liehr PR, editores. Middle range theory for nursing. New York: Springer Publishing Company; 2014. p. 286-328.

9 Bender MS, Janson SL, Franck LS, Lee KA. Theory of symptom management. In: Smith MJ, Liehr PR, editores. Middle range theory of nursing. New York: Springer; 2018. p. 147-77. http://doi.org/10.1891/9780826159922.0008.

10 Silva LAGP, Lopes VJ, Mercês NNA. Symptom management theory applied to nursing care: scoping review. Rev Bras Enferm. 2021;74(3):e20201004. http://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-1004. PMid:34287492.

11 Okada A, Tsuchihashi-Makaya M, Kang J, Aoki Y, Fukawa M, Matsuoka S. Symptom perception, evaluation, response to symptom, and delayed care seeking in patients with acute heart failure: an observational study. J Cardiovasc Nurs. 2019;34(1):36-43. http://doi.org/10.1097/JCN.0000000000000526. PMid:30303891.

12 Thida M, Asdornwised U, Thosingha O, Dumavibhat C, Chansatitporn N. Symptom experience, symptom management strategies, and health related quality of life among people with heart failure. Pac Rim Int J Nurs Res Thail [Internet]. 2021; [citado 2024 mar 12];25(3):359-74. Disponível em: https://he02.tci-thaijo.org/index.php/PRIJNR/article/view/243557/170820

13 Liu X, Liu L, Li Y, Cao X. The association between physical symptoms and self-care behaviours in heart failure patients with inadequate self-care behaviours: a cross-sectional study. BMC Cardiovasc Disord. 2023;23(1):205. http://doi.org/10.1186/s12872-023-03247-2. PMid:37087429.

14 Pfeiffer E. A short portable mental status questionnaire for the assessment of organic brain deficit in elderly patients. J Am Geriatr Soc. 1975;23(10):433-41. http://doi.org/10.1111/j.1532-5415.1975.tb00927.x. PMid:1159263.

15 Creswell JW, Creswell JD. Projeto de pesquisa: métodos qualitativo, quantitativo e misto. Porto Alegre: Penso; 2021. 241 p.

16 Leal JSS, Figueiredo LS, Oliveira MBO, Fiore ACM, Flores PVP, Cavalcanti ACD. Autocuidado de pacientes com insuficiência cardíaca em tempos da COVID-19. REAS. 2023;23(8):e12783. http://doi.org/10.25248/reas.e12783.2023.

17 Cruz IO, Costa S, Teixeira R, Franco F, Gonçalves L. Telemonitoramento da insuficiência cardíaca: a experiência de um centro. Arq Bras Cardiol. 2022;118(3):599-604. http://doi.org/10.36660/abc.20201264. PMid:35137786.

18 Oscalices MIL, Okuno MFP, Lopes MCBT, Batista REA, Campanharo CRV. Health literacy and adherence to treatment of patients with heart failure. Rev Esc Enferm USP. 2019;53:e03447. http://doi.org/10.1590/s1980-220x2017039803447. PMid:31314864.

19 Silva MMBS, Silva MC, Silva SE, Silva SR, Pires SCG, Fraga NE. Qualidade de vida em idosos com insuficiência cardíaca. Cienc Enferm. 2021;27:8. http://doi.org/10.29393/CE27-8QVMM60008.

20 Megiati HM, Grisante DL, D’Agostino F, Santos VB, Lopes CT. Relação entre apoio social percebido e autocuidado de pacientes com insuficiência cardíaca. Acta Paul Enferm. 2022;35:eAPE01296. http://doi.org/10.37689/acta-ape/2022AO012966.

21 Costa FBDS, Gama GGG, Mendes AS. Autocuidado de indivíduos com insuficiência cardíaca. Rev Enferm UFSM. 2020;10:e46. http://doi.org/10.5902/2179769240711.

22 Gtif I, Bouzid F, Charfeddine S, Abid L, Kharrat N. Heart failure disease: an African perspective. Arch Cardiovasc Dis. 2021;114(10):680-90. http://doi.org/10.1016/j.acvd.2021.07.001. PMid:34563468.

23 Schäfer-Keller P, Santos GC, Denhaerynck K, Graf D, Vasserot K, Richards DA et al. Self-care, symptom experience, needs, and past health-care utilization in individuals with heart failure: results of a cross-sectional study. Eur J Cardiovasc Nurs. 2021;20(5):464-74. http://doi.org/10.1093/eurjcn/zvaa026. PMid:33693590.

24 Haedtke CA, Moser DK, Pressler SJ, Chung ML, Wingate S, Goodlin SJ. Influence of depression and gender on symptom burden among patients with advanced heart failure: insight from the pain assessment, incidence and nature in heart failure study. Heart Lung. 2019;48(3):201-7. http://doi.org/10.1016/j.hrtlng.2019.02.002. PMid:30879736.

25 Santos GC, Liljeroos M, Dwyer AA, Jaques C, Girard J, Strömberg A et al. Symptom perception in heart failure: a scoping review on definition, factors and instruments. Eur J Cardiovasc Nurs. 2020;19(2):100-17. http://doi.org/10.1177/1474515119892797. PMid:31782668.

26 Rubio R, Palacios B, Varela L, Fernández R, Camargo SC, Estupiñan MF et al. Quality of life and disease experience in patients with heart failure with reduced ejection fraction in Spain: a mixed-methods study. BMJ Open. 2021;11(12):e053216. http://doi.org/10.1136/bmjopen-2021-053216. PMid:34862295.

27 Andrade Mendez B, Omaira Gomez L, Arias Torres D. Síndrome coronario agudo en mujeres desde la teoría del manejo del síntoma. Enfermería Global. 2020;19(4):170-95. http://doi.org/10.6018/eglobal.422331.

28 Tam CF, Cheung KS, Lam S, Wong A, Yung A, Sze M et al. Impact of coronavirus disease 2019 (COVID-19) outbreak on ST-segment-elevation myocardial infarction care in Hong Kong, China. Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2020;13(4):e006631. http://doi.org/10.1161/CIRCOUTCOMES.120.006631. PMid:32182131.

29 Lin CY, Hammash M, Mudd-Martin G, Biddle MJ, Dignan M, Moser DK. Older and younger patients’ perceptions, evaluations, and responses to worsening heart failure symptoms. Heart Lung. 2021;50(5):640-7. http://doi.org/10.1016/j.hrtlng.2021.05.005. PMid:34091110.
 


Submitted date:
12/03/2024

Accepted date:
06/12/2024

67d052bba953954a76094508 ean Articles

Esc. Anna Nery

Share this page
Page Sections