Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
https://eanjournal.org/article/doi/10.1590/2177-9465-EAN-2022-0146en
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
Research

Id jog caregiver in action: board game development for informal caregivers of the elderly

Id jog cuidador en acción: desarrollo de un juego de mesa para cuidadores informales de ancianos

Id jog cuidador em ação: desenvolvimento de jogo de tabuleiro para cuidadores informais de idosos

Camila Soligo Bernardi; Carla Argenta; Elisangela Argenta Zanatta

Downloads: 0
Views: 127

Abstract

Objective: to develop a board game to promote health education carried out by nurses with informal caregivers of the elderly.

Method: methodological research, conducted between February 2020 and April 2021 in two stages: production of the game and content and semantic validation. The content was validated by specialist nurses using the Content Validity Index, and the semantics was validated by informal caregivers of the elderly using the Semantic Concordance Index.

Results: The Id Jog - Caregiver in action was validated with a Content Validity Index of 0.93. After this step, modifications considered relevant for the improvement of the game were made. After that, the game went through a semantic validation with a Semantic Concordance Index of 100%. Id Jog - Caregiver in Action is composed of 47 cards divided into psychosocial, physical and biological care and caregiver self-care, six pawns, one die, an instruction manual, and a board.

Conclusions and implications for practice: The Id Jog-Caregiver in action has proven to be a valid care-educational technology for health education, as it enables exchanges of experiences and strengthens bonds between nurses and caregivers, in addition to creating a support network among caregivers.

Keywords

Caregivers; Nurses; Aged; Play and Playthings; Technology

Resumen

Objetivo: desarrollar un juego de mesa para promover la educación sanitaria llevada a cabo por las enfermeras con los cuidadores informales de los ancianos.

Método: investigación metodológica, realizada entre febrero de 2020 y abril de 2021 en dos etapas: producción del juego y validación de contenido y semántica. El contenido fue validado por enfermeras especializadas mediante el Índice de Validez del Contenido, y la semántica fue validada por cuidadores informales de ancianos mediante el Índice de Concordancia Semántica.

Resultados: El Id Jog - El Cuidador en acción fue validado con un Índice de Validez de Contenido de 0,93. Tras esta fase, se realizaron las modificaciones que se consideraron pertinentes para mejorar el juego. Posteriormente, el juego se sometió a una validación semántica con un índice de concordancia semántica del 100%. El Id Jog - Cuidador en Acción se compone de 47 cartas, divididas en cuidados psicosociales, físicos y biológicos y autocuidado del cuidador, seis peones, un dado, un manual de instrucciones y un tablero.

Conclusiones e implicaciones para la práctica: El Id jog-cuidador en acción demostró ser una tecnología válida para la educación sanitaria, ya que permite el intercambio de experiencias y fortalece los vínculos entre enfermeros y cuidadores, además de crear una red de apoyo entre los cuidadores.

Palabras clave

Cuidadores; Enfermeros; Anciano; Juego e Implementos de Juego; Tecnología

Resumo

Objetivo: desenvolver um jogo de tabuleiro para favorecer a educação em saúde realizada pelo enfermeiro com cuidadores informais de idosos.

Método: pesquisa metodológica, realizada entre os meses de fevereiro de 2020 a abril de 2021 em duas etapas: produção do jogo e validação de conteúdo e semântica. O conteúdo foi validado por enfermeiros especialistas pelo Índice de Validade de Conteúdo, e a semântica, por cuidadores informais de idosos pelo Índice de Concordância Semântica.

Resultados: o Id Jog - Cuidador em ação foi validado com Índice de Validade de Conteúdo de 0,93. Depois desta etapa, foram realizadas modificações consideradas pertinentes para a melhoria do jogo. Na sequência, o jogo passou pela validação semântica com Índice de Concordância Semântica de 100%. O Id Jog - Cuidador em Ação é composto por 47 cartas, divididas em cuidados psicossociais, físicos e biológicos e autocuidado do cuidador, seis piões, um dado, um manual de instruções e um tabuleiro.

Conclusões e implicações para a prática: o Id Jog- Cuidador em ação se mostrou como uma tecnologia cuidativo-educacional válida para a educação em saúde, pois possibilita trocas de experiências e fortalece vínculos entre enfermeiro e cuidadores, além de criar uma rede de apoio entre cuidadores.

Palavras-chave

Cuidadores; Enfermeiros; Idoso; Jogos e Brinquedos; Tecnologia

Referencias

1 Hammerschmidt KSA, Ferreira JM, Heidemann ITSB, Alvarez AM, Locks MOH, Siewert JS, Gerontotechnology for fall prevention of the elderly with Parkinson. Rev Bras Enferm. 2019 nov;72(supl 2):243-50. http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2018-0704. PMid:31826217.

2 United Nations. World population prospects 2019 [Internet]. New York: United Nations; 2019 [citado 2022 nov 11]. Disponível em: https://population.un.org/wpp/Publications/Files/wpp2019_10KeyFindings.pdf

3 Silva MS, Beuter M, Benetti ERR, Bruinsma JL, Donati L, Girardon-Perlini NMO. Situações vivenciadas por cuidadores familiares de idosos na atenção domiciliar. Rev Enferm UFSM. 2019 jul;9:e10. http://dx.doi.org/10.5902/2179769232528.

4 Ilha S, Argenta C, Silva MRS, Cezar-Vaz MR, Pelzer MT, Backes DS. Active aging: necessary reflections for nurse/health professionals. Rev Pesq: Cuid Fundam. 2016 abr;8:4231-42.

5 Duarte YAO, Berzins MAVS, Giacomin KC. Política Nacional do Idoso: as lacunas da lei e a questão dos cuidadores. In: Alcantara AO, Camarano AA, Giacomin KC, organizadores. Política Nacional do Idoso: velhas e novas questões. Rio de Janeiro: IPEA; 2016. p. 457-78.

6 Sousa L, Figueiredo D, Cerqueira M. Envelhecer em família: os cuidados familiares na velhice. 2ª ed. Porto: Ambar; 2006.

7 Salbego C, Nietsche EA, Teixeira E, Girardon-Perlini NMO, Wild CF, Ilha S. Care-educational technologies: an emerging concept of the praxis of nurses in a hospital context. Rev Bras Enferm. 2018 mar;71(supl 6):2666-74. http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2017-0753. PMid:30540042.

8 Fernandes CS, Angelo M, Martins MM. Dar voz aos cuidadores: um jogo para o cuidador familiar de um doente dependente. Rev Esc Enferm USP. 2018 jun;52:e03309. http://dx.doi.org/10.1590/s1980-220x2017013903309. PMid:29947701.

9 Bezerra KP. Elaboração e validação de jogo educacional para o ensino do desenvolvimento psicológico da criança [tese]. Fortaleza. Centro de Ciências da Saúde, Universidade Estadual do Ceará; 2018.

10 Polit DF, Beck CT. Fundamentos de pesquisa em enfermagem. 9ª ed. Porto Alegre: Artmed; 2019.

11 Argenta C. Modelo multidimensional de cuidado ao idoso aos sistemas associados de linguagens padronizadas de enfermagem NANDA-I, NIC E NOC [tese]. Porto Alegre: Escola de Enfermagem, Universidade Federal do Rio Grande do Sul; 2018.

12 Lucena AF, Argenta C, Luzia MF, Almeida MA, Barreto LNM, Swanson E. Multidimensional model of successful aging and nursing terminologies: similarities for use in the clinical practice. Rev Gaúcha Enferm. 2020 abr;41(spe):e20190148. http://dx.doi.org/10.1590/1983-1447.2020.20190148. PMid:32294686.

13 Teixeira E, Nascimento MHM. Pesquisa metodológica: perspectivas operacionais e densidades participativas. In: Teixeira E, organizador. Desenvolvimento de tecnologias cuidativo-educacionais. Vol. 2. Porto Alegre: Moriá; 2020. p. 51-61.

14 Benevides JL, Coutinho JFV, Pascoal LC, Joventino ES, Martins MC, Gubert FA, et al. Development and validation of educational technology for venous ulcer care. Rev Esc Enferm USP. 2016 abr;50(2):309-16. http://dx.doi.org/10.1590/S0080-623420160000200018. PMid:27384212.

15 Pasquali L. Instrumentação psicológica: fundamentos e práticas. Porto Alegre: Artmed; 2010.

16 Siqueira AF, Ferreira DS, Monteiro WF, Teixeira E, Barbosa IPB. Validation of a handbook on suicide prevention among students: talking is the best solution. Rev Rene. 2020 fev;21:e42241. http://dx.doi.org/10.15253/2175-6783.20202142241.

17 Teixeira E. Tecnologias educacionais em foco [Internet]. Brasil: Rede de Estudos de Tecnologias Educacionais; 2020 [citado 2022 nov 11]. Disponível em: http://retebrasil.com.br/arquivos/File/TECNOLOGIAS%20EDUCACIONAIS%20EM%20FOCO_compressed.pdf

18 Almeida PF, Medina MG, Fausto MCR, Giovanella L, Bousquat A, Mendonça MHM. Coordenação do cuidado e Atenção Primária à Saúde no Sistema Único de Saúde. Saúde Debate. 2018 set;42(spe 1):244-60. http://dx.doi.org/10.1590/0103-11042018s116.

19 Nietsche EA, Salbego C, Ramos TK, Poerscke CW, Colussi G. Enfermagem e o processo de validação de tecnologias voltadas a educação em saúde: estudo bibliométrico. In: Teixeira E, organizador. Desenvolvimento de tecnologias cuidativo-educacionais. Vol. 2. Porto Alegre: Moriá; 2020. p. 349-65.

20 Tenório APS. Construção e validação de um website sobre cuidados com o prematuro [dissertação]. Recife: Centro de Ciências da Saúde, Universidade Federal de Pernambuco; 2016 [citado 2022 nov 11]. Disponível em: https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/18339

21 Silva CRDT, Felipe SGB, Carvalho KM, Gouveia MTO, Silva Jr FL, Figueiredo MLF. Construction and validation of an educational gerontotechnology on frailty in elderly people. Rev Bras Enferm. 2020 dez;73(supl 3):e20200800. http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0800. PMid:33295479.

22 Olympio PCAP, Alvim NAT. Board games: gerotechnology in nursing care practice. Rev Bras Enferm. 2018 mar;71(supl 2):818-26. http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2017-0365. PMid:29791637.

23 Ministério da Saúde (BR). Caderno de atenção domiciliar. Vol. 1. Brasília: Ministério da Saúde; 2012.

24 Debert GG, Oliveira AM. A profissionalização da atividade de cuidar de idosos no Brasil. Rev Bras Ciênc Polít. 2015 set/dez;18(18):7-41. http://dx.doi.org/10.1590/0103-335220151801.

25 Rossi VEC, Souza LG. Perfil do cuidador informal de idosos em situação crônica de saúde. Rev Atenas Higéia. 2020 set;2(3):01-5.

26 Loureiro LSN, Fernandes MGM. Profile of the family caregiver of dependent elderly in home living. Rev Pesq: Cuid Fundam. 2015 dez;7(5):145-54.

27 Ferreira DQ, Miranda JCMM, Pena FPS, Otero LM. Jogo de tabuleiro “jogada anti-hipertensiva” para o processo de ensino aprendizagem nos cursos de saúde. In: Teixeira E, organizador. Desenvolvimento de tecnologias cuidativo-educacionais. Vol. 2. Porto Alegre: Moriá; 2020. p. 215-26.

28 D’Avila CG, Puggina AC, Fernandes RAQ. Construction and validation of an educational game for pregnant women. Esc Anna Nery. 2018 fev;22(3):e20170300. http://dx.doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2017-0300.

29 Santos DFB, Carvalho EB, Nascimento MPSS, Sousa DM, Carvalho HEF. Atenção à saúde do idoso por cuidadores informais no contexto domiciliar: revisão integrativa. Sanare. 2018 jul/dez;16(2):77-84. http://dx.doi.org/10.36925/sanare.v16i2.1181.

30 Nunes SFL, Alvarez AM, Costa MFBNA, Valcarenghi RV. Determining factors in the situational transition of family members who care of elderly people with parkinson’s disease. Texto Contexto Enferm. 2019 nov;28:e20170438. http://dx.doi.org/10.1590/1980-265x-tce-2017-0438.
 


Submitted date:
27/04/2022

Accepted date:
11/11/2022

67bf6f2fa95395057d1e4154 ean Articles

Esc. Anna Nery

Share this page
Page Sections