Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
https://eanjournal.org/article/doi/10.1590/2177-9465-EAN-2022-0133en
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
Pesquisa

From technology to tékhnē: communication of bad news in pediatric intensive care unit

De la técnica al tékhnē: comunicación de noticias difíciles en unidad de terapia intensiva pediátrica

Da técnica à tékhnē: comunicação de notícias difíceis em unidade de terapia intensiva pediátrica

Luciana Palacio Fernandes Cabeça; Ana Márcia Chiaradia Mendes Castillo; Camila Cazissi da Silva; Karina Machado Siqueira; Maira Deguer Misko; Luciana de Lione Melo

Downloads: 0
Views: 92

Abstract

Objective: to understand the perceptions of family members of children hospitalized in the Pediatric Intensive Care Unit regarding the communication of bad news.

Methods: this is a phenomenological study with 15 family members of children hospitalized in the Pediatric Intensive Care Unit of a public university hospital in the state of São Paulo. Interviews were carried out from October 2018 to March 2019. The discourses were understood grounded Heidegger’s existential phenomenology.

Results: two ontological categories emerged: The child’s family member existing in an inappropriate world; and The child’s family member glimpsing the essence of technology. Family members receive difficult news from health professionals in the instrumentality, emerging the need to extrapolate the technology in search of its essence.

Conclusions and implications for practice: the discourses reveal that modern technology overlaps with traditional ontology, since health professionals, when communicating difficult news, move away from the being and lose their essence. Health professionals’ improving interpersonal and communication skills can extrapolate the technical dimension, prevalent in intensive care.

Keywords

Família, Criança Hospitalizada, Comunicação em Saúde, Modelos de Assistência à Saúde, Unidade de Terapia Intensiva Pediátrica

Resumen

Objetivo: comprender las percepciones de los familiares de niños internados en una Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos frente a la comunicación de noticias difíciles.

Método: estudio fenomenológico con 15 familiares de ninõs hospitalizados en la Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos de un hospital universitario público en el estado de São Paulo. Las entrevistas se realizaron de octubre de 2018 a marzo de 2019. Los discursos fueron entendidos a la luz de la fenomenología existencial de Heidegger.

Resultados: emergieron dos categorías ontológicas: El familiar del niño existiendo en un mundo inapropiado; y El familiar del niño vislumbrando la esencia de la técnica. El familiar recibe noticias difíciles por parte de los profesionales de salud de instrumental, surgiendo la necesidad de extrapolar la técnica en busca de su esencia.

Conclusión e implicaciones para la práctica: los discursos revelan que la tecnología moderna se superpone a la ontología tradicional, ya que el profesional de la salud, al comunicar noticias difíciles, se aleja del ser y pierde su esencia. La mejora de las habilidades interpersonales y de comunicación de los profesionales de la salud puede extrapolar la dimensión técnica, prevalente en cuidados intensivos.

Palabras clave

Familia; Niño Hospitalizado; Comunicación en Salud; Modelos de Atención de Salud; Unidade de Cuidado Intensivo Pediátrico

Resumo

Objetivo: compreender as percepções de familiares de crianças hospitalizadas em Unidade de Terapia Intensiva Pediátrica diante da comunicação de notícias difíceis.

Método: estudo fenomenológico com 15 familiares de crianças hospitalizadas em Unidade de Terapia Intensiva Pediátrica de um hospital universitário público do estado de São Paulo. Entrevistas foram realizadas no período de outubro de 2018 a março de 2019. A compreensão dos discursos se deu à luz da fenomenologia existencial heideggeriana.

Resultados: duas categorias ontológicas emergiram: O familiar da criança existindo em um mundo impróprio; e O familiar da criança vislumbrando a essência da técnica. O familiar recebe as notícias difíceis dos profissionais de saúde na instrumentalidade, emergindo a necessidade de extrapolar a técnica em busca da sua essência.

Conclusão e implicações para a prática: os discursos revelam que a tecnologia moderna se sobrepõe à ontologia tradicional, uma vez que o profissional de saúde, ao comunicar as notícias difíceis, afasta-se do ser e perde-se de sua essência. O aprimoramento de competências interpessoais e de comunicação dos profissionais de saúde pode extrapolar a dimensão técnica, prevalente em terapia intensiva.

Palavras-chave

Família; Criança Hospitalizada; Comunicação em Saúde; Modelos de Assistência à Saúde; Unidade de Terapia Intensiva Pediátrica

Referências

1 Hallman ML, Bellury LM. Communication in Pediatric Critical Care Units: a review of the literature. Crit Care Nurse. 2020;40(2):e1-15. http://dx.doi.org/10.4037/ccn2020751. PMid:32236438.

2 Buckman R. Breaking bad news: why is it still so difficult? Br Med J. 1984;288(6430):1597-9. http://dx.doi.org/10.1136/bmj.288.6430.1597. PMid:6426658.

3 Dahav P, Sjöström-Strand A. Parents’ experiences of their child being admitted to a paediatric intensive care unit: a qualitative study-like being in another world. Scand J Caring Sci. 2018;32(1):363-70. http://dx.doi.org/10.1111/scs.12470. PMid:28833379.

4 Cabeça LPF, Melo LL. From despair to hope: copying of relatives of hospitalized children before bad news report. Rev Bras Enferm. 2020;73(Supl. 5):e20200340. http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0340. PMid:33206910.

5 Instituto Nacional do Câncer, Coordenação Geral de Gestão Assistencial, Coordenação de Educação. Comunicação de notícias difíceis: compartilhando desafios na atenção à saúde. Rio de Janeiro: Inca; 2010.

6 Cabeça LPF, Souza FGM. Dimensões qualificadoras para a comunicação de notícias difíceis na unidade de terapia intensiva neonatal. J Res Fundam Care [Internet]. 2017; [citado 2022 abr 28];9(1):37-50. Disponível em: http://www.seer.unirio.br/index.php/cuidadofundamental/article/view/4153

7 Zanon BP, Cremonese L, Ribeiro AC, Padoin SMM, Paula CC. Communication of bad news in pediatrics: integrative review. Rev Bras Enferm. 2020;73(Supl. 4):e20190059. http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0059. PMid:32785469.

8 Beverley A. Reflecting on the communication process in health care. Part 1: clinical practice -breaking bad news. Br J Nurs. 2019;28(13):858-63. http://dx.doi.org/10.12968/bjon.2019.28.13.858.

9 Martino LMS. Teoria da Comunicação: ideias, conceitos e métodos. Petrópolis: Vozes; 2017.

10 Ostermann AC, Frezza M. “Veio o resultado do exame”: uma investigação linguístico-interacional de entregas de notícias diagnósticas (e como uma análise dessa natureza pode informar as práticas profissionais). Ling (Dis)Curso. 2017;17(1):25-50. http://dx.doi.org/10.1590/1982-4017-170102-0516.

11 Buckman RA. Breaking bad news: the S-P-I-K-E-S strategy. Community Oncol. 2005;2(2):138-42. http://dx.doi.org/10.1016/S1548-5315(11)70867-1.

12 Pereira CR, Calônego MAM, Lemonica L, Barros GAM. The P-A-C-I-E-N-T-E protocol: an instrument for breaking bad news adapted to the Brazilian medical reality. Rev Assoc Med Bras. 2017;63(1):43-9. http://dx.doi.org/10.1590/1806-9282.63.01.43. PMid:28225878.

13 Ulrich CM, Mooney-Doyle K, Grady C. Communicating with pediatric families at end-of-life is not a fantasy. Am J Bioeth. 2018;18(1):14-6. http://dx.doi.org/10.1080/15265161.2017.1401175. PMid:29313774.

14 Monteiro DT, Siqueira AC, Trentin LS. Comunicação de notícias difíceis em uma unidade de oncologia pediátrica. Bol Acad Paul Psicol [Internet]. 2021; [citado 2022 abr 28];41(101):205-16. Disponível em: http://pepsic.bvsalud.org/pdf/bapp/v41n101/a07v41n101.pdf

15 Camilo BHN, Serafim TC, Salim NR, Andreato AMO, Roveri JR, Misko MD. Comunicação de más notícias no contexto dos cuidados paliativos neonatal: experiência de enfermeiros intensivistas. Rev Gaúcha Enferm. 2022;43:e20210040. http://dx.doi.org/10.1590/1983-1447.2022.20210040. PMid:35043878.

16 Das MK, Arora NK, Chellani HK, Debata PK, Meena KR, Rasaily R et al. Perceptions of the parents of deceased children and of healthcare providers about end-of-life communication and breaking bad news at a tertiary care public hospital in India: a qualitative exploratory study. PLoS One. 2021;16(3):e0248661. http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0248661. PMid:33735296.

17 Rodrigues BA, José SAP, Carmo AS, Silva GCL, Silva TO. A comunicação de notícias difíceis pelos enfermeiros nos cuidados paliativos oncológico pediátricos: uma revisão integrativa. Research Society and Development. 2021;10(10):e335101018788. http://dx.doi.org/10.33448/rsd-v10i10.18788.

18 Heidegger M. Ser e tempo. Campinas: Unicamp; 2014.

19 Jackson C, Vaughan DR, Brown L. Discovering lived experiences thro descriptive phenomenology. Int J Contemp Hosp Manag. 2018;30(11):3309-25. http://dx.doi.org/10.1108/IJCHM-10-2017-0707.

20 Wright LM, Leahey M. Enfermeiras e famílias: um guia para avaliação e intervenção na família. 5ª ed. São Paulo: Roca; 2012.

21 Freitag RMK. Amostras sociolinguísticas: probabilísticas ou por conveniência? Rev Estudos Lingua. 2018;26(2):667-86. http://dx.doi.org/10.17851/2237-2083.26.2.667-686. [gem]

22 Martins J, Bicudo MAV. Pesquisa qualitativa em psicologia: fundamentos e recursos básicos. São Paulo: Centauro; 2005.

23 van Rijnsoever FJ. I can’t get no saturation: a simulation and guidelines for sample sizes in qualitative research. PLoS One. 2017;12(7):e0181689. http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0181689. PMid:28746358.

24 Tomaz T. A comunicação e o outro: reflexões a partir da questão do Ser em Heidegger. Paulus: Rev Comunic Fapcom. 2019;3(5):89-102. http://dx.doi.org/10.31657/rcp.v3i5.95.

25 Silva NAC, Freitas JL. “A questão da técnica” em Heidegger: considerações sobre a clínica psicológica. Rev Nufen: Phenom Interd. 2019;11(1):137-56. http://dx.doi.org/10.26823/RevistadoNUFEN.vol11.n01ensaio46.

26 Nyborn JA, Olcese M, Nickerson T, Mack JW. “Don’t try to cover the sky with your hands”: parents’ experiences with prognosis communication about their children with advanced cancer. J Palliat Med. 2016;19(6):626-31. http://dx.doi.org/10.1089/jpm.2015.0472. PMid:27115314.

27 Brouwer MA, Maeckelberghe ELM, van der Heide A, Hein IM, Verhagen EAAE. Breaking bad news: what parents would like you to know. Arch Dis Child. 2021;106(3):276-81. http://dx.doi.org/10.1136/archdischild-2019-318398. PMid:33127614.

28 Aoun SM, Breen LJ, Oliver D, Henderson RD, Edis R, O’Connor M et al. Family carers’ experiences of receiving the news of a diagnosis of motor neurone disease: a national survey. J Neurol Sci. 2017;372:144-51. http://dx.doi.org/10.1016/j.jns.2016.11.043. PMid:28017202.

29 Possamai FV. A técnica e a questão da técnica em Heidegger. Intuitio [Internet]. 2010; [citado 2022 abr 28];3(1):20-32. Disponível em: https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/intuitio/article/view/6790/5121

30 Boss RD, Donohue PK, Larson SM, Arnold RM, Roter DL. Family conferences in the neonatal ICU: observation of communication dynamics and contributions. Pediatr Crit Care Med. 2016;17(3):223-30. http://dx.doi.org/10.1097/PCC.0000000000000617. PMid:26684988.

31 Gibello J, Parsons HA, Citero VA. Importância da Comunicação de Más Notícias no Centro de Terapia Intensiva. Rev SBPH [Internet]. 2020; [citado 2022 abr 28];23(1):16-24. Disponível em: http://pepsic.bvsalud.org/pdf/rsbph/v23n1/03.pdf

32 Koch CL, Rosa AB, Bedin SC. Más notícias: significados atribuídos na prática assistencial neonatal/pediátrica. Rev Bioet. 2017;25(3):577-84. http://dx.doi.org/10.1590/1983-80422017253214.

33 Blazin LJ, Cecchini C, Habashy C, Kaye EC, Baker JN. Communicating effectively in pediatric cancer care: translating evidence into practice. Children. 2018;5(3):1-16. http://dx.doi.org/10.3390/children5030040. PMid:29534479.

34 Silva MJP. Comunicação de más notícias. Mundo Saude. 2012;36(1):49-53. http://dx.doi.org/10.15343/0104-7809.20123614953.

35 Fan Z, Chen L, Meng L, Jiang H, Zhao Q, Zhang L et al. Preference of cancer patients and family members regarding delivery of bad news and differences in clinical practice among medical staff. Support Care Cancer. 2019;27(2):583-9. http://dx.doi.org/10.1007/s00520-018-4348-1. PMid:30022347.

36 Mcharo SK, Bally J, Spurr S, Walker K, Peacock S, Holtslander L. Exploring nursing presence as experienced by parents in pediatric oncology. J Pediatr Nurs. 2022;66:86-94. http://dx.doi.org/10.1016/j.pedn.2022.05.021. PMid:35687929.

37 Mostafavian Z, Shaye ZA, Farajpour A. Mothers’ preferences toward breaking bad news about their children câncer. J Family Med Prim Care. 2018;7(3):596-600. http://dx.doi.org/10.4103/jfmpc.jfmpc_342_17. PMid:30112316.

38 Coutinho ICM. A questão da técnica e o caminho para a linguagem na filosofia de Martin Heidegger. Prim Escritos. 2020;10(1):126-56. http://dx.doi.org/10.11606/issn.2594-5920.primeirosescritos.2020.155662.

39 Dias JRB. Heidegger: técnica e esquecimento do ser. UFKLÄRUNG. 2020;7(3):159-68. http://dx.doi.org/10.18012/arf.v7i3.55972.

40 Silva EFG, Santos SEB. Fenomenologia existencial como caminho para pesquisa qualitativa em psicologia. Rev Nufen: Phenom Interd [Internet]. 2017; [citado 2022 abr 28];9(3):110-26. Disponível em: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S2175-25912017000300008&lng=pt&nrm=iso

41 Ruthes R. A questão da técnica e seus desdobramentos em Martin Heidegger. Controvérsia [Internet]. 2018; [citado 2022 abr 28];14(1):28-41. Disponível em: http://revistas.unisinos.br/index.php/controversia/article/view/15280

42 Casanova MA. Mundo e historicidade: leituras fenomenológicas de ser e tempo: existência e mundaneidade. Rio de Janeiro: Via Verita; 2017.

43 Sengupta M, Roy A, Gupta S, Chakrabarti S, Mukhopadhyay I. Art of breaking bad news: a qualitative study in Indian healthcare perspective. Indian J Psychiatry. 2022;64(1):25-37. http://dx.doi.org/10.4103/indianjpsychiatry.indianjpsychiatry_346_21. PMid:35400752.

44 Braga TBM, Farinha MG. Heidegger: em busca de sentido para a existência humana. Rev Abordagem Gestált. 2017;23(1):65-73. http://dx.doi.org/10.18065/RAG.2017v23n1.7.
 


Submetido em:
28/04/2022

Aceito em:
01/08/2022

67dc7914a953953fd35db76a ean Articles

Esc. Anna Nery

Share this page
Page Sections