Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
https://eanjournal.org/article/doi/10.1590/2177-9465-EAN-2017-0003
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
Research

The view of nurses about educational practices targeted at people with a stoma

Downloads: 0
Views: 221

Objective: To analyze the point of view of nurses in respect to educational activities aimed at social inclusion of people with ostomies.

Method: A qualitative and exploratory, interpretive and critical study based on a dialectical perspective was carried out with six nurses in a municipal rehabilitation center in Rio de Janeiro. The triangulation method was used with individual interviews, participant observation and analysis of documents. Data was analyzed using a historical and dialectical approach.

Results: The preparation of people with a stoma in relation to achieving autonomy and independence through teaching self-care was considered important by the nurses; this aspect was highlighted as the most important of all actions performed in the educational process.

Conclusions: The nurses had a humanized practice with the educational strategies used by these professionals aiming at making the educational process more dynamic, focused on practical nursing and directed toward real customer needs.

Surgical Stomas; Nursing; Health education  

Objetivo: Analizar los puntos de vista de las enfermeras en las actividades educativas con personas con ostomía, dirigidos a la inclusión social.

Método: Cualitativa y exploratoria, interpretativo y crítico, basado en la perspectiva dialéctica, que se celebró en un Centro de Rehabilitación Municipal, en Río de Janeiro, con seis enfermeras. Se utilizó el método de triangulación a través de entrevistas individuales, observación participante y análisis de documentos. Analizar la información desde el enfoque histórico y dialéctico.

Resultados: Las enfermeras consideran importante la preparación de las personas con estoma para el logro de la autonomía y la independencia a través de la educación de autocuidado, y pusieron de relieve este aspecto como la más importante de todas las acciones realizadas en el proceso educativo.

Conclusiones: Las enfermeras tuvieron una práctica humanizada y estrategias educativas utilizadas por estos profesionales destinadas a convertirse en el proceso educativo más dinámico, destinadas a la práctica y dirigidos a las necesidades reales de los clientes.

Estomas quirúrgica; Enfermería; Educación para la salud  

Objetivo: Analisar o ponto de vista dos enfermeiros sobre as ações educativas realizadas com as pessoas com estomia, visando à inclusão social.

Método: Pesquisa qualitativa e exploratória, interpretativa e crítica, apoiada na perspectiva dialética, realizada em um Centro Municipal de Reabilitação, do Rio de Janeiro, com seis enfermeiros. Utilizou-se a triangulação do método por meio da entrevista individual, da observação participante e da análise documental. Analisaram-se as informações a partir da abordagem histórico-dialética.

Resultados: Os enfermeiros consideraram importante o preparo das pessoas com estomia para o alcance da autonomia e independência através do ensino do autocuidado, e destacaram esse aspecto como o mais relevante entre todas as ações realizadas no processo educativo.

Conclusões: Os enfermeiros apresentavam uma prática humanizada e as estratégias educativas realizadas por estes profissionais objetivavam tornar o processo educativo mais dinâmico, voltado para a prática e direcionado às reais necessidades da clientela.

Estomas cirúrgicos; Enfermagem; Educação em saúde

1 Mauricio VC. Processo educativo desenvolvido por enfermeiros voltado para inclusão laboral de pessoas com estomia [Thesis]. Rio de Janeiro (RJ): Faculdade de Enfermagem, Universidade do Estado do Rio de Janeiro; 2015. 266 p.

2 Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (BR). Coordenação Geral de Ações Estratégicas. Coordenação de Prevenção e Vigilância. Estimativa 2014: incidência de câncer no Brasil. Rio de Janeiro: INCA; 2014. 122 p.

3 Galvão MTRLS, Janeiro JMSV. Self-care in nursing: self-management, self-monitoring, and the management of symptoms as related concepts. Reme Rev Min Enferm [Internet]. 2013 Jan/Mar; [cited 2017 Apr 18]; 17(1):225-35. Available from: http://www.reme.org.br/artigo/detalhes/593. DOI: 10.5935/1415-2762.20130019

4 Souza DC, Diniz SOS, Silva PS, Silva TCT, Santiago LC. Educação à distância: uma metodologia de ensino em expansão na enfermagem. Rev Rede Cuid Saúde [Internet]. 2013; [cited 2015 Jun 26]; 7(1):1-3. Available from: http://publicacoes.unigranrio.br/index.php/rcs/article/view/1859/915.pdf

5 Lenza NFB, Sonobe HM, Buetto LS, Santos MG, Lima MS. O ensino do autocuidado aos pacientes estomizados e seus familiares: uma revisão integrativa. Rev Bras Prom Saúde [Internet]. 2013 Jan; [cited 2015 Jun 3]; 26(1):139-45. Available from: http://www.redalyc.org/pdf/408/40827988019.pdf. DOI: 10.5020/18061230.2013.p139

6 Poletto D, Silva DMGV. Viver com estoma intestinal: a construção da autonomia para o cuidado. Rev Latino-Am Enferm [Internet]. 2013 Mar; [cited 2015 Aug 2]; 21(2):531-38. Available from: http://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/75954. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692013000200009

7 Teixeira FN, Souza NVDO, Silva PAS, Maurício VC, Costa CCP, Andrade KBS. O mundo do trabalho e as pessoas estomizadas: percepções e sentimentos. Ciênc Cuid Saúde [Internet]. 2016 Jan; [cited 2015 Aug 2]; 15(1):69-76. Available from: http://periodicos.uem.br/ojs/index.php/CiencCuidSaude/article/view/27282. http://dx.doi.org/10.4025/cienccuidsaude.v15i1.27282

8 Muzyczka K, Kachaniuk H, Szadowska-Szlachetka Z, Charzyńska-Gula M, Kocka K, Bartoszek A, et al. Selected problems associated with the treatment and care for patients with colostomy - part 1. Contemp Oncol (Pozn) [Internet]. 2013; [cited 2015 Jun 26]; 17(2):134-6. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3685365/. DOI: 10.5114/wo.2013.34615

9 Recalla S, English K, Nazarali R, Mayo S, Miller D, Gray M. Ostomy care and management: a systematic review. J Wound Ostomy Continence Nurs [Internet]. 2013 Sep; [cited 2015 Aug 2]; 40(5):489-500. Available from: http://www.nursingcenter.com/cearticle?an=00152192-201309000-00009&Journal_ID=448075&Issue_ID=1629153

10 Mauricio VC, Oliveira NVD, Lisboa MTL. O enfermeiro e sua participação no processo de reabilitação da pessoa com estoma. Esc Anna Nery [Internet]. 2013 Jul/Aug; [cited 2017 Aug 31]; 17(3):416-22. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1414-81452013000300416&lng=en&nrm=iso. http://dx.doi.org/10.1590/S1414-81452013000300003

11 Costa COM, Squarcina DF, Paula MAB. O especialista em estomaterapia. In: Paula MAB, Paula PR, Cesaretti IUR. Estomaterapia em Foco e o Cuidado Especializado. São Caetano do Sul: Yendis; 2014. p. 1-12.

12 Doughty D. History of WOC(ET) Nursing Education. J Wound Ostomy Continence Nurs [Internet]. 2013 Mar/Apr; [cited 2015 Aug 3]; 40(2):127-9. Available from: http://journals.lww.com/jwocnonline/Citation/2013/03000/History_of_WOC_ET__Nursing_Education.2.aspx. DOI: 10.1097/WON.0b013e3182850764

13 Almeida ER, Moutinho CB, Leite MTS. Prática pedagógica de enfermeiros de Saúde da Família no desenvolvimento da Educação em Saúde. Interface (Botucatu) [Internet]. 2016 Apr/Jun; [cited 2017 Jun 12]; 20(57):389-402. Available from: http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1414-32832016000200389&lng=en&nrm=iso. http://dx.doi.org/10.1590/1807-57622015.0128

14 Frigotto G. O enfoque da dialética materialista na história da pesquisa educacional. In: Fazenda I, org. Metodologia da Pesquisa Educacional. Vitória: UFES; 1987.

15 Konder L. O que é dialética. São Paulo: Brasiliense; 2008. 85 p.

16 Ministério da Saúde (BR). Conselho Nacional de Saúde. Resolução Nº 466, de 12 de dezembro de 2012. Diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2012. 12 p.

17 Mendonça SN, Lameira CC, Souza NVDO, Costa CCP, Maurício VC, Silva PAS. Orientações de enfermagem e implicações para a qualidade de vida de pessoas estomizadas. Rev Enferm UFPE On Line [Internet]. 2015 Jan; [cited 2015 Jun 26]; 9(Supl.1):296-304. Available from http://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/view/5296/pdf_6990. DOI: 10.5205/reuol.5221-43270-1-RV.0901supl201506

18 Faria MGA, David HMSL, Acioli S. A educação a distância no Brasil e a sua influência na saúde e na enfermagem: aspectos históricos. Cad Ciênc Saúde. 2014;3(1):87-93.

19 Menezes LCG, Guedes MVC, Oliveira RM, Oliveira SKP, Meneses LST, Castro ME. Prática de Autocuidado de estomizados: contribuições da Teoria de Orem. Rev Rene [Internet]. 2013; [cited 2015 Jun 26]; 14(2):301-10. Available from: http://www.revistarene.ufc.br/revista/index.php/revista/article/view/235

20 Cheng F, Meng AF, Yang LF, Zhang YN. The correlation between ostomy knowledge and self-care ability with psychosocial adjustment in Chinese patients with a permanent colostomy: a descriptive study. Ostomy Wound Manage [Internet]. 2013 Jul; [cited 2015 Aug 2]; 59(7):35-8. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23846005

21 Lopes APAT, Decesaro MN. Adjustments experience by persons with an ostomy: a integrative review of the literature. Ostomy Wound Manage [Internet]. 2014 Oct; [cited 2017 Aug 31]; 60(10):34-42. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Adjustments+experience+by+persons+with+an+ostomy%3A+a+integrative+review+of+the+literature

22 Grant M, McCorkle R, Hornbrook MC, Wendel CS, Krouse R. Development of a chronic care ostomy self-management program. J Cancer Educ [Internet]. 2013 Mar; [cited 2015 Jun 26]; 28(1):70-8. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3578127/. DOI: 10.1007/s13187-012-0433-1

23 Coelho AR, Santos FS, Poggetto MTD. Stomas changing lives: Facing the illness to survive. Rev Min Enferm [Internet]. 2013 Apr/Jun; [cited 2017 Jul 20]; 17(2):268-77. Available from: http://www.reme.org.br/artigo/detalhes/649. DOI: 10.5935/1415-2762.20130021

24 Chaves RGR, Silva CFM, Motta E, Ribeiro EDLM, Andrade YNL. Systematization of nursing care: overview of nurses. Journal of Nursing UFPE On Line [Internet]. 2016 Apr; [cited 2015 Jan 6]; 10(4):1280-5. Available from: http://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/view/8322/pdf_9977. DOI: 10.5205/reuol.8464-74011-1-SM.1004201615

25 Nizet J, Rigaux N. A sociologia de Erving Goffman. 1ª ed. Rio de Janeiro: Vozes; 2016. 168 p.

26 Cobb MD, Grant M, Tallman NJ, Wendel CS, Colwell J, McCorkle R, et al. Colostomy irrigation: current knowledge and practice of WOC nurses. J Wound Ostomy Continence Nurs [Internet]. 2015 Jan/Feb; [cited 2015 Aug 2]; 42(1):65-70. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25325284. DOI: 10.1097/WON.0000000000000075

27 Cerezetti CRN. Psychological Instructions and reactive capacity of ostomized individuals and their relatives. Mundo Saúde [Internet]. 2012; [cited 2015 Jun 6]; 36(2):332-9. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/artigos/mundo_saude/orientacoes_piscologicas_capacidade_reativa_pessoas.pdf. DOI: 10.15343/0104-78092012362332339

28 Leite GMMP, Cesaretti IUR, Paula MAB. Irrigação da colostomia: conhecimento de médicos cirurgiões. Rev Estima [Internet]. 2013 Apr; [cited 2015 Aug 2]; 11(2). Available from: https://www.revistaestima.com.br/index.php/estima/article/view/83
 


Submitted date:
03/04/2017

Accepted date:
08/06/2017

6827a0e1a953955f796e4d23 ean Articles

Esc. Anna Nery

Share this page
Page Sections