Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
https://eanjournal.org/article/doi/10.1590/2177-9465-EAN-2016-0369
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
Pesquisa

Knowing nursing team care practices in relation to newborns in end-of-life situations

Conociendo las prácticas de atención de enfermería ante final de la vida en recién nacidos

Conhecendo as práticas de cuidado da equipe de enfermagem em relação ao cuidado na situação de final de vida de recém-nascidos  

Isabella Navarro Silva; Natália Rejane Salim; Regina Szylit; Patricia Stella Silva Sampaio; Carolliny Rossi de Faria Ichikawa; Maiara Rodrigues dos Santos

Downloads: 0
Views: 14

Abstract

Objective: Understand the care practices experiences of nursing staff in relation to providing end-of-life care to newborns and their families in neonatal intensive care units (NICU).

Method: Descriptive study with a qualitative approach, involving eight nursing professionals from an NICU.

Results: Through the data analysis, it was possible to identify three central themes: the "obscurity of death in neonatal ICUs": coping with death at the onset of a human life; palliative care and end-of-life decisions: the challenges faced by nursing staff in neonatal ICUs; and types of nursing care in the daily activities of neonatal ICUs.

Conclusion: It is essential to understand the experiences and needs of nursing staff, so that proposals can be formulated for seeking improvements in the care relationships that take place in this context.

Keywords

Infant palliative care; Neonatology; Nursing

Resumen

Objetivo: Conocer las experiencias de prácticas de atención del equipo de enfermería respecto del cuidado de recién nacidos y sus familias ante la circunstancia de fin de la vida, experimentadas en la UTI Neonatal.

Método: Estudio de abordaje cualitativo-descriptivo, con participación de ocho profesionales del equipo de enfermería actuante en UTI Neonatal.

Resultados: A partir del análisis temático de los datos fue posible encontrar tres temas centrales: La "oscuridad de la muerte en la Neo": afrontando muerte al inicio de la vida; Los cuidados paliativos y las decisiones en el final de la vida: desafíos del equipo de enfermería en la UTI Neonatal; y Las formas de atención del equipo de enfermería en el día a día de la UTI Neonatal.

Conclusión: Resulta esencial comprender las experiencias y necesidades del equipo para elaborar propuestas en busca de mejoras en las relaciones de cuidado que ocurren en este contexto.

Palabras clave

Recién Nacido; Cuidados Paliativos; Neonatología; Enfermería

Resumo

Objetivo: Conhecer as experiências de práticas de cuidado da equipe de enfermagem, em relação ao cuidado dos recém-nascidos e suas famílias, na situação de final de vida, vivenciadas na UTI Neonatal.

Método: Estudo de abordagem qualitativa-descritiva, com a participação de oito profissionais da equipe de enfermagem que atuam em UTI Neonatal.

Resultados: Através da análise temática dos dados, foi possível encontrar três temas centrais: A "obscuridade da morte na Neo": lidando com morte no início da vida; Os cuidados paliativos e as decisões no final de vida: os desafios da equipe de enfermagem na UTI Neonatal; e As formas de cuidado da equipe de enfermagem no cotidiano da UTI Neonatal.

Conclusão: Torna-se essencial compreender as vivências e as necessidades da equipe para que propostas sejam elaboradas, buscando melhorias nas relações de cuidado que ocorrem nesse contexto.

Palavras-chave

Recém-nascido; Cuidados paliativos; Neonatologia; Enfermagem

Referências

1 Poles K, Bousso RS. Compartilhando o processo de morte com a família: a experiência da enfermeira na UTI pediátrica. Rev Latino Am Enferm [Internet]. 2006 Mar/Apr; [cited 2016 Jul 18]; 14(2):207-13. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692006000200009&lng=en&nrm=iso

2 Silva LCSP, Valença CN, Germano RM. Estudo fenomenológico sobre a vivência da morte em uma unidade de terapia intensiva neonatal. Rev Bras Enferm [Internet]. 2010 Sep/Oct; [cited 2016 Jun 10]; 63(5):770-4. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672010000500012&lng=en&nrm=iso

3 Costa R, Padilha MI. Saberes e práticas no cuidado ao recém-nascido em terapia intensiva em Florianópolis (década de 1980). Esc Anna Nery [Internet]. 2012 Apr/Jun [cited 2016 Jun 10]; 16(2):247-54. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1414-81452012000200006&lng=en&nrm=iso

4 Oliveira BRG, Lopes TA, Viera CS, Collet N. O processo de trabalho da equipe de enfermagem na UTI neonatal e o cuidar humanizado. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2006; [cited 2016 Jun 10]; 15(n.spe):105-13. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-07072006000500012&lng=en&nrm=iso

5 Bloomer MJ, O'Connor M, Copnell B, Endacott R. Nursing care for the families of the dying child/infant in paediatric and neonatal ICU: nurses' emotional talk and sources of discomfort. A mixed methods study. Aust Crit Care [Internet]. 2015 May; [cited 2016 Feb 23]; 28(2):87-92. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Nursing+care+for+the+families+of+the+dying+child%2Finfant+in+paediatric+and+neonatal+ICU%3A+Nurses%E2%80%99+emotional+talk+and+sources+of+discomfort.+A+mixed+methods+study

6 Frello AT, Carraro TE. Enfermagem e a relação com as mães de neonatos em Unidade de Terapia Intensiva Neonatal. Rev Bras Enferm [Internet]. 2012 May/Jun; [cited 2015 Nov 21]; 65(3):514-21. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672012000300018

7 Armentrout D, Cates LA. Informing parents about the actual or impending death of their infant in a newborn intensive care unit. J Perinat Neonatal Nurs [Internet]. 2011 Jul/Sep; [cited 2015 Nov 20]; 25(3):261-7. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21825916

8 Ahern K. What neonatal intensive care nurses need to know about neonatal palliative care. Adv Neonatal Care [Internet]. 2013 Apr; [cited 2016 Nov 21]; 13(2):108-14. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=What+neonatal+intensive+care+nurses+need+to+know+about+neonatal+palliative+care

9 Epstein EG. Moral obligations of nurses and physicians in neonatal end-of-life care. Nurs Ethics [Internet]. 2010 Sep; [cited 2016 Jun 11]; 17(5):577-89. Available from: http://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/0969733010373009

10 Eden LM, Callister LC. Parent Involvement in End-of-Life Care and Decision Making in the Newborn Intensive Care Unit: An Integrative Review. J Perinat Educ [Internet]. 2010 [cited 2016 Jun 11]; 19(1):29-39. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2820356/

11 World Health Organization. Palliative Care Cancer Control: Knowledge into Action: WHO guide for effective programs. Module 05. Geneva; 2007 [cited 2017 Sep 27]. Available from: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/44024/1/9241547345_eng.pdf

12 Salcedo EAC, Souza JLE, Freston YMB, Gerzelli MG, Petreca PP, Sanches CF, et al. Desafios, possibilidades e cuidados - hospital da mulher - CAISM/Unicamp - grupo de cuidados paliativos na neonatologia (GCPN). IV SIMTEC - Campinas, SP [Internet]. 2012; [cited 2015 Oct 25]. Available from: http://www.sbu.unicamp.br/seer/ojs/index.php/simtec/article/view/7394/2937

13 Bardin L. Análise de Conteúdo. Lisbon: Edições 70; 2006.

14 Morse JM, Richards L. Readme first for a user's guide to qualitative methods. Los Angeles: Sage; 2002.

15 Minayo MCS. Pesquisa social: teoria, método e criatividade. Rio de Janeiro: Vozes; 2007.

16 Biernacki P, Waldorf D. Snowball sampling: problems and techniques of chain referral sampling. Sociol Methods Res [Internet]. 1981 Nov; [cited 2015 Nov 23]; 10(2):141-63. Available from: http://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/004912418101000205

17 Rubin HJ, Rubin IS. Qualitative interviewing: the art of hearing data. Los Angeles: Sage; 2005.

18 Almeida FA, Moraes MS, Cunha MLR. Cuidando do neonato que está morrendo e sua família: vivências do enfermeiro de terapia intensiva neonatal. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2016 Jun; [cited 2016 Jun 17]; 50(n.esp):122-9. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0080-62342016001100122&lng=en&nrm=iso&tlng=pt

19 Souza LF, Misko MD, Silva L, Poles K, Santos MR, Bousso RS. Morte digna da criança: percepção de enfermeiros de uma unidade de oncologia. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2013 Feb; [cited 2017 Sep 29]; 47(1):30-7. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0080-62342013000100004

20 Poles K, Bousso RS. Enfermeira e a família no processo de morte da criança: evidências do conhecimento. Rev Soc Bras Enferm Ped [Internet]. 2004; [cited 2016 Jun 23]; 4(1):11-8. Available from: http://www.sobep.org.br/revista/component/zine/article/2.html

21 Baliza MF, Bousso RS, Poles K, Santos MR, Silva L, Paganini MC. Fatores que influenciam os enfermeiros de Unidades de Terapia Intensiva nas decisões de final de vida. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2015 Jul/Aug; [cited 2016 Jun 23]; 49(4):572-9. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0080-62342015000400572&lng=en&nrm=iso&tlng=pt

22 Sadeghi N, Hasanpour M, Heidarzadeh M, Alamolhoda A, Waldman E. Spiritual Needs of Families with Bereavement and Loss of an Infant in Neonatal Intensive Care Unit: A Qualitative Study. J Pain Symptom Manage [Internet]. 2016; [cited 2016 Jun 19]; 52(1):35-42. Available from: http://www.jpsmjournal.com/article/S0885-3924(16)30104-X/fulltext

23 Braga FC, Queiroz E. Cuidados paliativos: o desafio das equipes de saúde. Psicol USP [Internet]. 2013 Sep/Dec; [cited 2016 Jun 18]; 24(3):413-29. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-65642013000300004

24 Poles K, Baliza MF, Bousso RS. Morte na unidade de terapia intensiva pediátrica: experiência de médicos e enfermeiras. Rev Enferm Cent Oeste Min [Internet]. 2013 Sep/Dec; [cited 2016 Jun 20]; 3(3):761-9. Available from: http://www.seer.ufsj.edu.br/index.php/recom/article/view/424

25 Wigert H, Blom MD, Bry K. Parents' experiences of communication with neonatal intensive-care unit staff: an interview study. BMC Pediatr [Internet]. 2014 Dec; [cited 2016 Jun 19]; 14:304. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4276021/

26 Shelkowitz E, Vessella SL, O'Reilly P, Tucker R, Lechner BE. Counseling for personal care options at neonatal end of life: a quantitative and qualitative parent survey. BMC Palliat Care [Internet]. 2015 dec; [cited 2015 Jun 17]; 14:70. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4667527/

27 Sá Neto JA, Rodrigues BMRD. Tecnologia como o fundamento em cuidar em neonatologia. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2010 Apr/Jun; [cited 2015 Nov 21]; 19(2):372-7. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-07072010000200020
 


Submetido em:
19/03/2017

Aceito em:
11/08/2017

6827a6caa9539561641223f6 ean Articles

Esc. Anna Nery

Share this page
Page Sections