Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
https://eanjournal.org/article/doi/10.1590/2177-9465-EAN-2016-0337
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
Pesquisa

Long-stay institutions for the elderly: physical-structural and organizational aspects

Instituciones de larga estancia para personas de edad: aspectos físico-estructurales y organizativos

Instituições de longa permanência para idosos: aspectos físico-estruturais e organizacionais

Manuela Bastos Alves; Maria do Rosário de Menezes; Ridalva Dias Martins Felzemburg; Valdenir Almeida da Silva; Juliana Bezerra do Amaral

Downloads: 0
Views: 15

Abstract

Objective:: To characterize long-stay institutions for the elderly in respect to physical-structural and organizational aspects.

Method: This descriptive, cross-sectional, quantitative research was carried out in four long-stay institutions for the elderly in Salvador - Bahia, Brazil, between September and November 2013. Data were collected from the technical officers of the institutions using a questionnaire based on National Health Surveillance Agency standards.

Results: This study highlights a partial compliance with current regulations both in respect to the physical-structural and organizational aspects. The elderly are exposed to an environment that is sometimes unhealthy with risk factors for health problems.

Conclusion and implications for practice: There is need for adjustments in the institutions to comply with current legislation. This study shows the importance of a multidisciplinary team to provide comprehensive care of institutionalized elderly, with emphasis on the role of nurses in the qualification of institutions and valorization of the elderly.

Keywords

Elderly; Homes for the aged; Health of the elderly; Structure of services

Resumen

Objetivo: Caracterizar instituciones de larga estadía para los ancianos como los aspectos físicos estructurales y organizativas.

Método: Transversal, la investigación cuantitativa descriptiva, llevado a cabo en cuatro instituciones de larga estadía para las personas mayores de Salvador - Bahia, Brasil, entre septiembre y noviembre de 2013. Los datos fueron recogidos entre los responsables técnicos de las instituciones a través de un cuestionario basado en estándares Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria.

Resultados: Este estudio pone de manifiesto un cumplimiento parcial de la normativa vigente, tanto en los aspectos físicos y estructurales como de organización. Los ancianos están expuestos a un ambiente a veces factores insalubres y de riesgo de problemas de salud.

Conclusión e implicaciones para la práctica: Existe la necesidad de ajustes en las instituciones para el cumplimiento de la legislación vigente. Aboga por la importancia de un equipo multidisciplinario para la atención integral a las personas mayores institucionalizadas, con énfasis en el papel de la enfermería para la calificación de las instituciones y la apreciación de las personas mayores.

Palabras clave

Anciano; Hogares para ancianos; Salud del anciano; Estructura de los servicios

Resumo

Objetivo: Caracterizar Instituições de Longa Permanência para Idosos quanto aos aspectos físico-estruturais e organizacionais.

Método: Pesquisa descritiva, transversal, quantitativa, realizada em quatro Instituições de Longa Permanência para Idosos de Salvador - Bahia, Brasil, entre setembro e novembro de 2013. Os dados foram coletados entre os responsáveis técnicos das instituições através de um questionário baseado nas normas da Agência Nacional de Vigilância Sanitária.

Resultados: Evidencia-se um atendimento parcial à regulamentação vigente tanto nos aspectos físico-estruturais quanto organizacionais. Os idosos são expostos a um ambiente, por vezes, insalubre e a fatores de riscos para agravos à saúde.

Conclusão e implicações para a prática: Há necessidade de ajustes nas instituições para o atendimento à legislação vigente. Defende-se a importância de uma equipe multiprofissional para o cuidado integral às pessoas idosas institucionalizadas, com ênfase no papel da enfermagem para a qualificação das instituições e valorização dos idosos.

Palavras-chave

Idoso; Instituição de Longa Permanência para Idosos; Saúde do idoso; Estrutura dos serviços

Referências

1 Ministério da Saúde (BR). Resolução da Diretoria Colegiada - RDC/ANVISA Nº 283, de 26 de setembro de 2005. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2005.

2 Camarano AA, Kanso S. As instituições de longa permanência para idosos no Brasil. Rev Bras Estud Popul [Internet]. 2010; [cited 2016 May 11]; 27(1):232-5. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-30982010000100014&lng=en&nrm=iso. http://dx.doi.org/10.1590/S0102-30982010000100014

3 Bestetti ML, Chiarelli TM. Planejamento criativo em Instituições de Longa Permanência para Idosos: estudo de caso em Foz do Iguaçu - PR.Perspectiv Gest Conhecimento [Internet]. 2012; [cited 2016 May 11]; 2(1):36-51. Available from: http://periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/pgc

4 Creutzberg M, Gonçalves LHT, Sobottka EA, Ojeda BS. Long-Term Care Institutions for Elders and the health system. Rev Latino-Am Enfermagem [Internet]. 2007; [cited 2016 May 11]; 15(6):1144-9. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692007000600014&lng=en. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692007000600014

5 Carvalho VL. Perfil das instituições de longa permanência para idosos situadas em uma capital do Nordeste. Cad Saúde Colet [Internet]. 2014; [cited 2016 May 11]; 22(2):184-91. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1414-462X2014000200184&lng=en. http://dx.doi.org/10.1590/1414-462X201400020012

6 Barbosa ES, Araújo EP. Edifícios e habitações sociais humanizados para idosos. Univ Arquit Comun Soc [Internet]. 2014[cited 2016 May 11]; 11(2):8-16. Available from: www.publicacoesacademicas.uniceub.br/index.php/arqcom/article/download/.../2436. DOI: 10.5102/uc.v11i2.2559

7 Yamada Y, Denkinger MD, OnderG, Henrard JC, van der Roest HG, Finne-Soveri H, et al. Dual Dual Sensory Impairment and Cognitive Decline: The Results From the Shelter Study. J Gerontol A Biol Sci Med Sci [Internet]. 2015; [cited 2016 Nov 4]; 71(1):117-23. Available from: http://biomedgerontology.oxfordjournals.org/content/early/2015/04/12/gerona.glv036.full.pdf+html. DOI:10.1093/gerona/glv036

8 Álvarez Barbosa F, Del Pozo-Cruz B, Del Pozo-Cruz J, Alfonso-Rosa RM, Sañudo Corrales B, Rogers ME. Factors Associated with the Risk of Falls of Nursing Home Residents Aged 80 or Older. Rehabil Nurs [Internet]. 2016; [cited 2016 May 11]; 41(1):16-25. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26399374. DOI: 10.1002/rnj.229

9 Vieira Neto Z, Carréra M. Análise da arquitetura inclusiva nas Instituições de Longa Permanência em Recife-PE. Rev Arquit Urban [Internet]. 2013; [cited 2016 May 11]; 3(4):104-30. Available from: http://www.faculdadedamas.edu.br/revistafd/index.php/arquitetura/article/view/330/313

10 Santos SSC, Vidal DAS, Gautério DP, Silva ME, Rosales RA, Pelzer MT. Alterações estruturais numa Instituição de Longa Permanência para Idosos visando prevenção de quedas. Rev Rene [Internet]. 2011; [cited 2016 May 11]; 12(4):790-7. Available from: http://www.repositorio.ufc.br/bitstream/riufc/12730/1/2011_art_icrvsantos.pdf

11 Gomes ECC, Marques APO, Leal MCC, Barros BP. Fatores associados ao risco de quedas em idosos institucionalizados: uma revisão integrativa. Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2014; [cited 2016 May 11]; 19(8):3543-51. Available from: http://www.scielo.br/pdf/csc/v19n8/1413-8123-csc-19-08-03543.pdf. http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232014198.16302013

12 Barros MAA, Figueirêdo DSTO, Fernandes MGM, Ramalho Neto JM, Macêdo-Costa KNF. Delirium em idosos em unidades de terapia intensiva: revisão integrativa da literatura. Rev Pesqui Cuid Fundam (Online) [Internet]. 2015; [cited 2016 Oct 5]; 7(3):2738-48. Available from: http://www.seer.unirio.br/index.php/cuidadofundamental/article/view/3347/pdf_1614. DOI: 10.9789/2175-5361.2015.v7i3.2738-2748

13 Nightingale F. Notas sobre Enfermagem: um guia para cuidadores na atualidade. Rio de Janeiro: Elsevier; 2010. 180 p.

14 Freitas FDS, Silva RN, Araújo FP, Ferreira MA. Ambiente e humanização: retomada do discurso de Nightingale na política nacional de humanização. Esc Anna Nery [Internet]. 2013; [cited 2016 May 31]; 17(4):654-60. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1414-81452013000400654&lng=en. http://dx.doi.org/10.5935/1414-8145.20130008

15 Medeiros AMB, Enders BC, Lira ALBC. Teoria Ambientalista de Florence Nightingale: Uma Análise Crítica. Esc Anna Nery [Internet]. 2015; [cited 2016 May 31]; 19(3):518-24. Available from: http://www.scielo.br/pdf/ean/v19n3/1414-8145-ean-19-03-0518.pdf. DOI: 10.5935/1414-8145.20150069

16 Andrade MC. São Caetano: um estudo de caso em uma ILPI Italiana. Memorialidades [Internet]. 2012; [cited 2016 May 31]; 9(18):155-92. Available from: http://periodicos.uesc.br/index.php/memorialidades/article/viewFile/31/29

17 Cornélio GF, Godoy I.Perfil das instituições de longa permanência para idosos em uma cidade no Estado de São Paulo. Rev Bras Geriatr Gerontol[Internet]. 2013; [cited 2016 May 31]; 16(3):559-68. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1809-98232013000300013&lng=en&nrm=iso. http://dx.doi.org/10.1590/S1809-98232013000300013

18 Salcher EBG, Portella MR, Scortegagna HM. Cenários de instituições de longa permanência para idosos: retratos da realidade vivenciada por equipe multiprofissional. Rev Bras Geriatr Gerontol [Internet]. 2015; [cited 2016 May 31]; 18(2):259-72. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rbgg/v18n2/1809-9823-rbgg-18-02-00259.pdf. http://dx.doi.org/10.1590/1809-9823.2015.14073

19 Lini EV, Portella MR, Doring M, Santos MIPO. Instituições de longa permanência para idosos: da legislação às necessidades. Rev Rene [Internet]. 2015; [cited 2016 May 31]; 16(2):284-93. Available from: www.revistarene.ufc.br/revista/index.php/revista/article/download/1992/pdf. DOI: 10.15253/2175-6783.2015000200019

20 Gonçalves MJC, Azevedo Júnior SA, Silva J, Souza LN. A importância da assistência do enfermeiro ao idoso institucionalizado em instituição de longa permanência. Rev Recien [Internet]. 2015; [cited 2016 May 31]; 5(14):12-8. Available from: http://www.recien.com.br/index.php/Recien/article/view/106/172

21 Ministério da Saúde (BR). Lei Nº 7.498 de 25 de junho de 1986 (BR). Dispõe sobre a regulamentação do exercício da enfermagem e dá outras providências. Brasília(DF): Diário Oficial da União; 1986. Available from: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l7498.htm

22 Araújo CLO, Lopes CM, Santos GR, Junqueira LP. Perfil dos colaboradores de uma Instituição de Longa Permanência para Idosos (ILPI). Rev Kairós Gerontol [Internet]. 2014; [cited 2016 May 31]; 17(1):219-30. Available from: http://revistas.pucsp.br/index.php/kairos/article/view/20894/15414
 


Submetido em:
24/11/2016

Aceito em:
24/03/2017

682781fda9539553681fa1b5 ean Articles

Esc. Anna Nery

Share this page
Page Sections